How can the Catholic Church claim to be the only true church when they do not follow what is in the Holy Bible?

You're looking for a contradiction where there is none. The Catechism says that only the Church is the infallible interpreter of scripture. Paul praises people for reading the scripture. He says nothing of infallibility.